
Used price: $6.99
Collectible price: $43.95

 more than ordinary science fiction
 more than ordinary science fiction
 Another view at a Super Hero
 Another view at a Super HeroMay be, because he (or she) does not realize his (or her) powers. Or, because, he feels gratefull or has some other emotional attachments.
But this things can not keep him for too long...

Used price: $3.40
Collectible price: $9.90

 Wonderful sequel to "Freaky Friday"
 Wonderful sequel to "Freaky Friday"Once again, Mary Rodgers scores a winner. An entertaining page turner, it has valuable lessons for kids in teaching them that the other guy's point of view just might not be what you think it should be.
 An attention-grabber!
 An attention-grabber!
Used price: $7.95
Buy one from zShops for: $7.95

 A Year for Art
 A Year for Art
 mesmerizing but cold
 mesmerizing but cold
Used price: $1.00

 Phenomenal Chess Book!
 Phenomenal Chess Book!
 A personal experience
 A personal experienceThe title of my review refers to the fact that I was in Iceland with my father (Richard J Roberts) and the others as we watched the matches, and was somewhat privy to much of the the behind-the-scenes reporting (as privy as a 10 year old could be).

List price: $13.95 (that's 20% off!)
Used price: $9.65
Buy one from zShops for: $9.70

 All the critical information needed for a saltwater beginner
 All the critical information needed for a saltwater beginner
 This book covers all about Florida's game fish
 This book covers all about Florida's game fish
Used price: $6.83
Collectible price: $7.93

 A Most Excellent Book!
 A Most Excellent Book!
 A Rare Find!
 A Rare Find!
Used price: $39.95

 Essential reading for any violin lover!
 Essential reading for any violin lover!This is the most complete book about violinists I have ever read. This is the book that will "fill in the gaps" of any missing knowledge you may have concerning the great violin soloists of the past.
(This is the paperback edition)
I'll say it again, this is essential reading for any violin lover!!!
 Amazing Work of Literature, Not Encyclopediac Reference Book
 Amazing Work of Literature, Not Encyclopediac Reference BookChapters on early masters are especially impressive, with more than sufficient information and fair analysis on each artist. The simplistic, yet comprehensive and highly informative writing style of Mr. Schwartz make it a more enjoyable reading; anyone, even with minimal knowledge on violin, will find it accessible and pleasant to read. Not a single line in this book is boring, or pedantic; a personal tribute/annecdote at the end of each chapter on modern violinists, is often moving with the author's candour and endearing admiration for the artist.

Used price: $11.49
Buy one from zShops for: $9.99

 Both the CDs and the information are first rate!
 Both the CDs and the information are first rate!
 Both the CDs and the information is first rate!
 Both the CDs and the information is first rate!
List price: $14.95 (that's 30% off!)
Used price: $6.95
Buy one from zShops for: $11.20

 Great Reference Book for the price!
 Great Reference Book for the price!
 Great little reference guide for the graphic designer
 Great little reference guide for the graphic designer
List price: $15.95 (that's 30% off!)
Used price: $11.09
Buy one from zShops for: $9.50

 Right up there with Mandelstam, Mayakovsky, and Pushkin
 Right up there with Mandelstam, Mayakovsky, and Pushkin
 Sister of Mine: Poetry of Detail<P>
 Sister of Mine: Poetry of Detail<P>Rather than try to explain Pasternak's incredible gift for metaphor and detail, his absolute love of words - he was a decent translator of Shakespeare and others - I'll roughly approximate my favorite poem, from it's original Russian. It is untitled.
***
 
 My friend, you ask, who ordered
 That the holy idiot's speech should blaze?
***
 
 Let us trickle words
 As the garden drips amber and lemon
 
 Absently and generous,
 Gently, gently, gently.
 
 And there's no need to explain
 Why there is such ceremony
 Of madder and of lemon
 Scattering on leaves.
 
 Who made pine needles rush
 On a long stick, like music
 Through the locks of Venetian blinds,
 To the bookcase.
 
 Who reddened the rug of mountain ash
 Rippling beyond the door,
 Written through with beautiful,
 Quivering cursives.
 
 You ask, who orders
 That August be great
 To whom nothing is small
 Who lives in the finishing
 
 Of maple leaves;
 Who, since the days of the Ecclesiastes,
 Hasn't left his post
 And is hewing alabaster?
 
 You ask, who orders,
 That the September lips of asters and dahlias
 Shall suffer?
 That leaves
 Should fall from stone caryatids
 To the damp gravestones
 Of autumn hospitals?
 
 You ask, who orders?
 --Omnipotent God of details,
 Omnipotent God of love,
 Of Yaigails and Yaidvigas.
 
 I don't know, was it decided,
 The riddle of the road to the afterlife,
 But life, like the stillness
 Of autumn -- is details.
I can't quite transmit the pine needles rushing through the Venetian blinds as boats through a sluice, but I'm sure Mr. Rudman could. Even through my approximate translation, it's possible to see what a man of detail Pasternak was. In my edition, the introduction begins: "With Pasternak, you must hurt" -- as great ideas are, the editor notes, painful.
Pasternak certainly took painful care of his words, his thoughts, his beauty. And "Sister of Mine-Life," one of his earlier collections - (the summer of 1917) - is beautiful, detailed and pained.
***
As a post script, I prefer "Sister of Mine-Life," to "My Sister-Life" because the construction "sistra maya" - rather than "maya sistra" stresses that she's my sister.
Also, because life and sister are both female in gender, "my sister" and "my life" are dually coupled in Pasternak's title. "My" could refer solely to sister, or it could be my life, as well.