Used price: $12.98
Buy one from zShops for: $27.91
List price: $30.00 (that's 30% off!)
Used price: $19.95
Buy one from zShops for: $19.88
Books like this should be judged by the way they are edited -- the stature over the past 200 years of the author and of his works contained in the book are beyond dispute anymore. You can always say all the superlative words about, say, Shakespeare or James Joyce, but it will only show that you are just catching up with what the rest of the world knows already. Same here.
Usually, books like this, specially those published by supposedly respectable publishers, would be a bit more well organized. A well known critic would introduce the book at the level of an average reader, would tell you how the works that comprise the collection were selected, would tell you the merits and demerits of the available translations and why a particular translation was chosen for the collection, etc.
It would have maps and chronologies and a bit more background information so you will appreciate better the historical and geographical and cultural context of the author's works.
Aside from the chronology and a terribly irrelevant and unreadable and useless and boring exercise in conceited academic hoo-hah, otherwise known as the book's Introduction, you get none of those goodies and you must just fend for yourself while wading in 1,248 pages of 200 year-old literature.
The specialists -- those who are engaged in the cottage industry that surrounds a major writer -- will probably like this book, if indeed this book collects all of Goethe's books that matter in the English translation.
However for the dilettante like you and me who just knows that Goethe is supposed to be a good writer and specially those who are looking for a good English translation of any of his major work, this book is no help at all. You just don't know whether the translations are the best ones available in English.
Almost all the paraphernalia in the book are useless, and you will be like reading an unknown 200 year-old 1,248-page book of an unknown writer.
(P.S. but I did enjoy reading the Sorrows of Young Werther and the poems, for all they are worth.)
Used price: $25.89
The articles that stand out here are: Ishiguro, "The So-Called Picture Theory...," Rundle, "Meaning and Understanding," Arrington, "Following a Rule," Schroeder, "PL and Private Experience," Mulhall, "Seeing Aspects," Schwyzer, "Autonomy," Grayling, "W. on Skepticism and Certainty," and Hacker, "Philosophy."
On rule-following I would recommend McDowell's articles (in Mind Value...Harvard UP) Gibbs, Rule-Following; and on math necessity I would recommend the articles by Dummett (Truth...Harvard UP), Stroud (Mind Meaning.../Oxford UP), and Putnam.
List price: $35.00 (that's 30% off!)
Used price: $10.58
Collectible price: $14.82
Buy one from zShops for: $9.49
While the translator is at fault, the publisher is guilty of not taking the blue pencil to this text. This gives such gems as:
Legend has praised one of the Bachs to the skies in particular:
... they made music that was not to be sneezed at.
That the sons would also become musicians was taken for granted.
Of their childhood there was nothing left.
Though time-consuming in any event, the experience was nonetheless rewarding...
To Luther's Reformation belonged above all the lively participation of the congregation in the worship service, especially the German hymns that were sung together, and therefore the cultivation of church music.
These sentences, all taken from the first couple of chapters, stand out like potholes in the road of reading. I couldn't go any further than page 18.
Save your money...
His comments about the music per-se are very interesting. They served my purpose, in buying this book. But once again, if I bought the author's book it is because I would like to know what he thinks ... not why other musicologist are wrong in their evaluation. Mine might be wrong, and that is why I want other's opinion, not their opinion on other people.
Used price: $224.41
Collectible price: $600.10
Used price: $11.14
The play defitely is a German classic and one of Schillers most famous works. I still found it a bit boring. It never really took off. I have read other plays that I really liked. I also read other stuff by Schiller that I liked. I don't think that I am particulary biased, but I think my time would have been invested better by reading sth else. Also, if you do not read German fairly fluently don't buy this edition; it is the original German version.
Used price: $70.00
Used price: $21.18
Collectible price: $21.18
Buy one from zShops for: $41.88
Goethe's writings are subtle, especially his essays and I feel that the translation may have been better from the original German which I mean to obtain (being able to read German has its advantages). Of course this judgement could well be premature since I have not read the original as yet. This does not take away from the book which is a good reference text for a broad outline.
Well worth getting when looking at Goethe's works and approach to science.