Related Subjects: Author Index Reviews Page 1 2
Book reviews for "Seifert,_Jaroslav" sorted by average review score:

The Casting of Bells
Published in Paperback by The Spirit That Moves Us Press (1983)
Authors: Jaroslav Seifert, Tom O'Grady, and Paul Jagasich
Amazon base price: $7.00
Used price: $5.75
Buy one from zShops for: $6.15
Average review score:

A terrible translation of a fine book
To those who are interested in Czech poetry: Please get another translation of Jaroslav Seifert's poetry. Mr. Jagasich' efforts in translating the Nobel Prize-winning author are hampered by the fact that he lacks a/ a command of Czech and b/ a literary talent. There are a number of obvious mistakes in this book--not a good introduction to a great poet!

One of the best czech books of poetry
I have this book in czech and I am sure it is one of the best czech books of poetry. It is so emotional, lovely ... you must read it. Seifert is the biggest czech poet of 20th century.


Mozart in Prague: Thirteen Rondels
Published in Paperback by The Spirit That Moves Us Press (1985)
Authors: Jaroslav Seifert, Paul Jagasich, and Tom O'Grady
Amazon base price: $6.00
Used price: $7.95
Average review score:

Bad, Bad, Bad translation of a great poet
An example of what happens when someone decides to be a translator without learning the language. There are mistranslations here on every page, of which some are hilarious for those who (unlike Messrs. Jagasich and Ogrady) understand both languages. Be warned--it's awful.


The Poetry of Jaroslav Seifert
Published in Paperback by Catbird Press (1998)
Authors: George Gibian, Ewald Osers, and Jaroslav Seifert
Amazon base price: $10.47
List price: $14.95 (that's 30% off!)
Used price: $10.39
Buy one from zShops for: $10.34
Average review score:
No reviews found.

8 Days: An Elegy for Thomas Garrigue Masaryk/Osm Dni
Published in Paperback by The Spirit That Moves Us Press (1985)
Authors: Jaroslav Seifert, Paul Jagasich, and Tom Ogrady
Amazon base price: $6.00
Average review score:
No reviews found.

Býti básníkem / Jaroslav Seifert ; do francouzstiny prelozila Jana Boxberger = Etre poète
Published in Unknown Binding by Le Temps des cerises ; Protis ()
Author: Jaroslav Seifert
Amazon base price: $
Average review score:
No reviews found.

Cas plný písní
Published in Unknown Binding by Odeon ()
Author: Jaroslav Seifert
Amazon base price: $
Average review score:
No reviews found.

Co vsechno zavál sníh
Published in Unknown Binding by Albatros ()
Author: Jaroslav Seifert
Amazon base price: $
Used price: $44.85
Average review score:
No reviews found.

Devetsil und Poetismus : künstlerische Theorie und Praxis der tschechischen literarischen Avantgarde am Beispiel Vítezslav Nezvals, Jaroslav Seiferts und Jirí Wolkers
Published in Unknown Binding by O. Sagner ()
Author: Peter Drews
Amazon base price: $
Average review score:
No reviews found.

Dressed in Light (Dolphin-Moon Press/Singing Man Press Poetry Series)
Published in Paperback by Dolphin Moon Pr (1992)
Authors: Jaroslav Seifert, Paul Jagasich, Tom O Grady, and Tom O'Grady
Amazon base price: $4.95
Average review score:
No reviews found.

Dve básne = Two poems = Två dikter
Published in Unknown Binding by Charta 77 Foundation ()
Author: Jaroslav Seifert
Amazon base price: $
Average review score:
No reviews found.

Related Subjects: Author Index Reviews Page 1 2

Reviews are from readers at Amazon.com. To add a review, follow the Amazon buy link above.