Another problem is that the author bases much of his commentary on his own crass assumptions. Bender seems to like pointing out poetic devices (notably chiasmus) that simply *aren't there.* The sparse commentary on each poem, too, is nearly useless from a scholarly standpoint; it's well and good to tell us that one poem "provides a window into the poet's tortured soul," but does it actually help students to appreciate the poem in any meaningful form? And some actual background information on the people and places Catullus mentions so frequently would really have been nice.
I do realize that this is merely an AP text, and certainly not one designed for the serious study of Catullus and his poetry. And it does have some positive aspects: much of each poem's (more common) vocab *is* defined on the facing pages, and the margins provide plenty of space to write the translation or one's own notes. I can't help but think that Bender and Forsyth could have tried just a *little* harder with the commentary and the vocab, however. For any AP student with more than a passing interest in Catullus, I'd recommend Garrison's text in conjunction with (or just instead of) Bender's.
Used price: $18.99
Buy one from zShops for: $16.20
Used price: $34.92
Buy one from zShops for: $34.93