Related Subjects: Author Index Reviews Page 1 2 3 4 5 6 7 8
Book reviews for "Chekhov,_Anton" sorted by average review score:

Anton Chekhov's Life and Thought: Selected Letters and Commentary
Published in Paperback by University of California Press (December, 1976)
Authors: Anton Pavlovich Chekhov, Simon Karlinsky, and Michael Henry Heim
Amazon base price: $12.00
Used price: $4.27
Collectible price: $35.24
Average review score:

Karlinsky si! Chekhov si!
A fabulous book!! No one could ask for a better read, late at night, with the blankets tucked around one, and a hot buttered rum at one's side!!

Chekhov was a man!!

An absolutely brilliant book
This is one of the best books I have ever read on any subject. It is NOT just a collection of Chekhov's letters, but a complete outline of his life and thought -- just as the title promises!

Simon Karlinsky is, of course, a treasure to the world of literature. His knowledge of Russian history and literature is profound -- and you will find this book utterly fascinating if only because of its scathing analysis of 19th-century Russian critics, the most myopic of men -- and the unwitting forerunners of the even more myopic partisans of "Socialist Realism." It was against these titanic mental pygmies that Chekhov had to make his artistic way -- and the pygmies misunderstood and and libelled him every step of the way.

Chekhov was a highly original literary genius whom the world is still discovering. Enjoy this book, and enjoy your invitation to the even greater pleasure of reading Chekhov himself. The Modern Library has published three volumes of his stories, and they are wonderful. The plays are also superb.

Highest recommendation!

The Best Source of Information on Chekhov's Life and Art
There are many biographies of Chekhov, including the new one by Rayfield, but this edition of the letters is the best source of the writer's life and thought. Long out of print, it was wise of Northwestern University Press to re-issue this book. The other editions of the letters, by Hellman and another by Yarmolinsky, cannot compare.
This volume is valuable for its superb, lengthy introduction, which is a capsule biography. In addition, each of the fifteen sections are introduced by an engaging biographical headnote.
The letters themselves are the record of an extraordinary person, a man who instructed other writers to succeed in their work by feeling "compassion down to their fingertips."
This book shows the emotions and thoughts of the writer who lived that simple but wise piece of advice.
Among the more amusing letters is the one to his wastrel brother, in March 1886, in which he wittily enumerates the qualities of well-bred people. Among them: "They don't guzzle vodka on any old occasion, nor do they go around sniffing cupboards....They shun all ostentation: empty barrels make the most noise."
This volume is full of such humorous but sage advice, and reveals the man behind the extraordinary short stories and plays better than any biography.
You will remember some of the letters in this book throughout your lifetime.


The Party and Other Stories: The Tales of Chekhov (Chekhov, Anton Pavlovich, Short Stories. V. 4.)
Published in Paperback by Ecco (September, 1984)
Authors: Anton Pavlovich Chekhov and Constance Garnett
Amazon base price: $9.50
Used price: $15.00
Collectible price: $45.00
Average review score:

Eleven Stories from the Master of the Short Story
...

"The Party & Other Stories," volume 4 of The Ecco Press edition, contains eleven stories written during the period from the mid-1880s to the mid-1890s. These are stories from Chekhov's so-called "middle period," the years after Chekhov had finished his medical studies and began writing and publishing the longer, more serious psychological studies whose characteristics became a universal ascription for short stories of that sort: "Chekhovian." As Harold Bloom has written, "the formal delicacy and somber reflectiveness [of Chekhov's stories] make him the indispensable artist of the unlived life, and the major influence upon all story-writers after him."

Every one of the stories in this volume is a remarkable example of Chekhov's ability to write in simple, straightforward fashion, while, all the time, illuminating with almost microscopic precision the internalized, psychological lives of his characters. As one commentary on Chehov's writing during this period has noted, apropos of the stories in this volume (and in contrast to Chekhov's early humorous stories): "Characters are no longer perceived satirically, as social archetypes, but seen from within. And the inner life revealed is often an unhappy one, the characters' 'real life' being in sharp contrast with their 'world of desire,' reached only through memory or fantasy."

The stories range from long to short, each a near-perfect model of the short story, worthy of enjoyment and careful study. The longest of the stories, "A Woman's Kingdom," tells of Anna Akimovna, the daughter of a factory owner who, as a young girl, mingled with the working classes, only to find herself the lonely, single, middle-aged heiress and proprietor of those same factories later in life. It is a remarkable exploration of Anna's loneliness and of her yearning to return to the life of her childhood, as well as of the separation between owner and worker in an industrialized Russia. As Anna says, longingly: "Yes, I'll go and get married. I will marry in the simplest, most ordinary way and be radiant with happiness. And, would you believe it, I will marry some plain working man, some mechanic or draughtsman."

In the title story, "The Party," Chekhov brilliantly probes the mind, the thoughts, the silent unhappiness and dissatisfaction of Olga Mihalovna, a pregnant, married woman who clearly does not like her philandering, brash husband or her social obligations. In a passage that strikingly illustrates both the luster of Chekhov's art and the deep-seated discontent of the character of his story, Olga stands watching her guests, the partygoers of the story's title, glide by in boats:

"Olga Mihalovna looked at the other boats, and there, too, she saw only uninteresting, queer creatures, affected or stupid people. She thought of all the people she knew in the district, and could not remember one person of whom one could say or think anything good. They all seemed to her mediocre, insipid, unintelligent, narrow, false, heartless; they all said what they did not think, and did what they did not want to. Dreariness and despair were stifling her; she longed to leave off smiling, to leap up and cry out, 'I am sick of you,' and then jump out and swim to the bank."

These are just two of the stories. The volume also contains "The Kiss," a story that no less a literary arbiter than Bloom considers the best of Chekhov's early stories (written in 1887, when Chekhov was 27 years old). And the rest are equally good, demonstrating why Chekhov is considered among the greatest practitioners of the story-writer's art.

If you can, find this volume and the others in The Ecco Press's wonderful edition of Chekhov and read them all. If you can't, then find another edition. Just read Chekhov. You will not be disappointed.

Eleven Near-Perfect Stories from The Master of the Art
In 1984, The Ecco Press published a handsome thirteen-volume edition of The Tales of Chekhov containing the highly respected, if somewhat dated, English translations of Constance Garnett. The original thirteen volumes were subsequently supplemented by two additional volumes, "The Unknown Chekhov: Stories and Other Writings," translated by Avrahm Yarmolinsky (a volume which is still in print under the auspices of another publisher) and "Notebook of Anton Chekhov," translated by S. S. Koteliansky and Leonard Woolf. While I was fortunate to have purchased the entire paperback set at a pittance during a remainder sale (and it remains one of the favorites of my book collection), it is, alas, sadly out-of-print.

"The Party & Other Stories," volume 4 of The Ecco Press edition, contains eleven stories written during the period from the mid-1880s to the mid-1890s. These are stories from Chekhov's so-called "middle period," the years after Chekhov had finished his medical studies and began writing and publishing the longer, more serious psychological studies whose characteristics became a universal ascription for short stories of that sort: "Chekhovian." As Harold Bloom has written, "the formal delicacy and somber reflectiveness [of Chekhov's stories] make him the indispensable artist of the unlived life, and the major influence upon all story-writers after him."

Every one of the stories in this volume is a remarkable example of Chekhov's ability to write in simple, straightforward fashion, while, all the time, illuminating with almost microscopic precision the internalized, psychological lives of his characters. As one commentary on Chehov's writing during this period has noted, apropos of the stories in this volume (and in contrast to Chekhov's early humorous stories): "Characters are no longer perceived satirically, as social archetypes, but seen from within. And the inner life revealed is often an unhappy one, the characters' 'real life' being in sharp contrast with their 'world of desire,' reached only through memory or fantasy."

The stories range from long to short, each a near-perfect model of the short story, worthy of enjoyment and careful study. The longest of the stories, "A Woman's Kingdom," tells of Anna Akimovna, the daughter of a factory owner who, as a young girl, mingled with the working classes, only to find herself the lonely, single, middle-aged heiress and proprietor of those same factories later in life. It is a remarkable exploration of Anna's loneliness and of her yearning to return to the life of her childhood, as well as of the separation between owner and worker in an industrialized Russia. As Anna says, longingly: "Yes, I'll go and get married. I will marry in the simplest, most ordinary way and be radiant with happiness. And, would you believe it, I will marry some plain working man, some mechanic or draughtsman."

In the title story, "The Party," Chekhov brilliantly probes the mind, the thoughts, the silent unhappiness and dissatisfaction of Olga Mihalovna, a pregnant, married woman who clearly does not like her philandering, brash husband or her social obligations. In a passage that strikingly illustrates both the luster of Chekhov's art and the deep-seated discontent of the character of his story, Olga stands watching her guests, the partygoers of the story's title, glide by in boats:

"Olga Mihalovna looked at the other boats, and there, too, she saw only uninteresting, queer creatures, affected or stupid people. She thought of all the people she knew in the district, and could not remember one person of whom one could say or think anything good. They all seemed to her mediocre, insipid, unintelligent, narrow, false, heartless; they all said what they did not think, and did what they did not want to. Dreariness and despair were stifling her; she longed to leave off smiling, to leap up and cry out, 'I am sick of you,' and then jump out and swim to the bank."

These are just two of the stories. The volume also contains "The Kiss," a story that no less a literary arbiter than Bloom considers the best of Chekhov's early stories (written in 1887, when Chekhov was 27 years old). And the rest are equally good, demonstrating why Chekhov is considered among the greatest practitioners of the story-writer's art.

If you can, find this volume and the others in The Ecco Press's wonderful edition of Chekhov and read them all. If you can't, then find another edition. Just read Chekhov. You will not be disappointed.


Sea Gull
Published in Paperback by Branden Publishing Co (June, 1980)
Authors: Anton Pavlovich Chekhov, Cliver F. Murphy, and Oliver F. Murphy
Amazon base price: $5.95
Used price: $0.53
Buy one from zShops for: $4.46
Average review score:

This is Chekhov's REAL Masterpiece
I still can never figure out why "The Cherry Orchard" is hailed as his masterpiece and put in all the Drama anthologies to represent his work. To me "Ivanov", "The Sea Gull" and "Uncle Vanya" are his great works. "The Sea Gull" however ranks on the top of my list as his best work. A tragic tale of the meaning of love and being an artist with comic tones and timeless characters. All of the emotions and situations are realistic to real life. The play is more personal and has more meaning than average Realism. The first time I saw "The Sea Gull" I fell in love with it so much I saw it the next day again. It's one of the rare four act plays that I can enjoy the whole performance and not be bored. Anyone who wants to see Chekhov's brilliance should read this play and the others I mentioned.

Elaborate and Realistic: crown of Chekov
Inspired by a real-life incident of the death of a sea gull, this is hailed as the best written play by Chekov, The Sea Gull tells a poignant love story centered on literaray nonentity Konstantin's tragic quest for a burgeoning actress Nina. Swirling around the country estate are characters who reflect Konstantin's pain and suffering in their own harshly realistic ways. In this famed play, Chekov introduces a brand new form of literature as to emphasize characters other than plot. Instead of placing characters beneath a steady frame, Chekov lets his characters guide the subtle movement of the sad tale of devastated dreams and hopes. The dying sea gull symbolizes the emptiness of defeat and further stressing the beauty of life. The fullness of being simply alive comes beaming with power and touches life.


Undiscovered Chekhov: Forty-Three New Stories
Published in Digital by SevenStories Press ()
Authors: Anton Pavlovich Chekhov, Spalding Gray, and Peter Constantine
Amazon base price: $12.00
Average review score:

A "must" for Chekov fans & Russian literature students.
The Undiscovered Chekhov is a compilation of superbly crafted short stories by the Russian literary master writer Anton Chekhov (1860-1904), drawn from his work in the 1880s when he was a young man in his twenties. These witty and original short stories are very ably translated for an American readership by Peter Constantine, who discovered these literary gems in the New York Public Library while browsing through old magazines in the Slavic and Baltic division. The Undiscovered Chekhov is a "must" for Chekhov enthusiasts and an essential, core addition to all academic and public library Russian literature collections.

Pure delight - early Chekhov as enjoyable as later
The only elements holding these 43 pieces together are (a) they are short and (b) they are earlier works of Chekhov. They include character sketches, experimental literature, humor, groups of aphorisms ... all done with great wit and excellent writing. The translation is very readable; there is no sense of reading foreign syntax.

Examples of pieces in the book: "First Aid" is a short story in which the inepitude of the civil service/nobility kills a drunk "drowning" victim through folk medicine (tossing on a rug) and vague "CPR" instructions.

"From the Diary of an Assistant Bookkeeper" is a tale of perpetual hope of promotion based on the demise of the current bookkeeper given in the form of a diary.

"Questions Posed by a Mad Mathematician" presents the worst fears for a mathmatics test. Example: "I was chased by 30 dogs, 7 of which were white, 8 gray, and the rest black. Which of my legs was bitten, the right or the left?"

"Confession - or Olya, Zhenya, Zoya: A Letter" is a bachelor's explanation of why he has never married - the disasters (from hiccups up) that have foiled each proposal.

The remaining pieces are as diverse and entertaining. The pieces are the best of over 400 short pieces available from the early period. Even if you don't generally read Russian literature you will enjoy these pieces.


The Black Monk
Published in Audio Cassette by Commuters Library (May, 1994)
Authors: Anton Pavlovich Chekhov and Richard Setlok
Amazon base price: $16.95
Used price: $2.12
Average review score:

A Powerful and Moving Story
This story has all the mystery of a parable, all the breadth of high Russian literature and the richness of a dream. A ghost-like figure haunts a rather Romantic protagonist, arriving in the form of a column of darkness that resolves into a hooded monk and begins to communicate with the hero about the nature of humanity in the world. As a picture of insanity, and yet a terrible descent into understanding, Chekhov's story is a powerful tribute to Russian and Catholic folklore as well as a portrait of the lone intellectual becoming immersed in asceticism. Highly recommended.


The Black Monk and Other Stories
Published in Audio CD by Sound Room Publishers (August, 2002)
Authors: Anton Pavlovich Chekhov and Ralph Cosham
Amazon base price: $14.67
List price: $20.95 (that's 30% off!)
Buy one from zShops for: $14.39
Average review score:

Chekhov's Dreamy X-File
Chekhov's a master.

Even here, the shortest of stories, is as powerful as his most popular plays. And while the story shares similar themes and environs; the lonely country estate, a beautiful orchard, family angst, malaise, boredom, nature, madness, creativity and the interesting-and invigorating-visitor who comes to stay, there's even more here.

Call it the supernatural, insomnia-induced hallucination or the madness & joy of creative genius, Chekhov stumbled onto something new here. A column of smoke, a dark tornado, a monk robed in black. Our protagonist, Andrey Kovrin, tells Tanya Pesotskaya, the estate-owner's daughter, about the black monk, imparting him as a legend, a story "not distinguished for its clarity." Andrey soon thereafter meets the monk, who comes first as a force of nature, later preceded by violins and singing. As deep as Andrey's conversations with the monk later come to be, the surrounding tale of Andrey and the estate-owner's daughter is classic Chekhov and stands on its own, x-file or no x-file.

I loved this story. Hope you like it too.


Chekhov: Four Plays (Great Translations for Actors Series)
Published in Paperback by Smith & Kraus (December, 1996)
Authors: Anton Pavlovich Chekhov and Carol Rocamora
Amazon base price: $19.95
Used price: $13.13
Buy one from zShops for: $9.50
Average review score:

Rocamora provides us with the best American Chekhov yet.
Carol Rocamora's translations of Chekhov's four most important plays are, simply, brilliant. These are not adaptations of the plays, but true translations: Rocamora is Chekhovian down to the punctuation. She has made the language contemporary not by translating as if Chekhov were writing now, but by providing the language with a poetic grace that is timeless. Chekhov remains very much a writer of his time and place, and this is as it should be -- we value him because he made the specificities of his time and place universal. Rocamora's translations also fill a gap by giving us Chekhov in American English. Michael Frayn's translations are wonderful, but it is impossible to speak them without an English accent slipping onto your tongue. This edition of translations provides a fascinating introduction by Rocamora, a pronunciation guide, and glossary


Stories
Published in Board book by Raduga Publishers (01 January, 2000)
Author: Anton Chekhov
Amazon base price: $
Average review score:

The Best Translation
I chose this selection of stories as a text for a Senior College course because it is frankly the best translation, true to the original, and with helpful endnotes. The collection is comprehensive and representative of the author's stages of writing from the brief and witty to the sensitive and profound. Besides it is a great bargain!

Good, a little bloodless
I've read part of the Constance Garnett translation, and, as another reviewer mentioned, it's extremely hard going. The Pevear-Volokhonsky translation is much easier to read, but, honestly, it just feels very dry and mechanical a lot of the time. The introduction made it clear that it was his intention to make the writing as spare as possible, but was it really to this extent? I give it five stars anyway because for large sections it isn't readily apparent, and because it's always possible that this is indeed how Chekhov wrote or that the flow of the original is untranslatable (although the introduction also noted that his style is much easier to carry across than that of Dostoevsky or Gogol). This is a bit of speculation, but it's possible that Chekhov is something like Hemingway in translation: the spareness comes across, but the incredibly subtle fluidity which prevents it from turning into some sort of technical manual is lost. Having read a bit of Hemingway in French, I can verify that his style is much harder to translate than it would appear. But that's just speculation, and I'll leave it to you to decide. Despite the aforementioned problem areas, this does seem to be the superior English translation, and, of course, this is Chekhov we're talking about here, so the impressions gained will inevitably be worth a bit of eye-wandering here and there.

A fine selection
These thirty stories provide not only a superb sampling of Chekhov's talent, but also - I'm assured - the finest translations available. I'm no expert, but I found the proof was in the reading: though they contain many of the same stories, this collection is vastly more enjoyable than "The Essential Tales of Chekhov" (translated by Constance Garnett and edited by Richard Ford). The translations by Peaver and Volokhonsky are somehow much fresher, lighter, subtler, but without losing any of the dark reality they depict. I ploughed through Ford's collection with difficulty, but the Peaver/Volokhonsky edition was a delight. Helpfully supplemented by end notes, dates of composition and a learned introduction, this edition clearly tracks the development and deviations of Chekhov's talent: short, satirical character studies and tragi-comic romances sit comfortably alongside stories which more seriously and sympathetically explore the nineteenth-century Russian way of life. The longer stories such as 'Ward No.6' and 'A Boring Story' are particularly impressive but, for me, it's in the later stories such as 'The Lady With the Little Dog', 'A Medical Case' and 'The Fiancée' that Chekhov really hits the mark. Like most of the grim offerings of Russian literature, Chekhov's stories aren't for everyone. They render a sobering portrait of pre-Revolutionary Russia: a world of oppressive poverty, cruel winters, loveless marriages, and a remarkable number of consumptive relatives lying on stoves. And those looking for gripping plots or surprise endings should look elsewhere. But those who appreciate delicate observations, 'slice-of-life' narratives, and the occasional epiphany, will find plenty to enjoy here.


Anton Chekhov: Later Short Stories 1888-1903 (Modern Library)
Published in Hardcover by Modern Library (January, 1999)
Authors: Anton Pavlovich Chekhov, Shelby Foote, and Constance Black Garnett
Amazon base price: $16.07
List price: $22.95 (that's 30% off!)
Used price: $11.95
Buy one from zShops for: $11.25
Average review score:

The master of realistic short fiction
In the waning years of the 19th Century, Anton Chekhov wrote stories about the Russian middle class, with themes revolving around men and women who let their lives go astray, particularly with regard to love and marriage. Chronologically and artistically, his fiction is a sort of literary bridge between Tchaikovsky-era romanticism and Stravinsky-era chaos. Unlike Dostoevsky, he did not delve deeply into man's problems in dealing with society; he did not have any overt political or religious agenda; hot-button issues like socialism and anti-semitism are barely given a nod. A physician himself, he often used doctors as characters, marveling at their ability to mend bodies but not souls.

In Chekhov's stories, marriage is hardly a bed of roses, usually resulting in discontentment, depression, and adultery; nowhere is this more perfectly executed than in "The Lady with the Dog," which ends with the two transgressors not contrite over their sins, but resolving to carry on their affair in the face of uncertainty. In "The Party," a young married couple's disharmony culminates in a tragedy that underscores their need to love each other. Chekhov's characters tend to marry for the wrong reasons, like societal pressure, false hopes of marital bliss ("The Helpmate," "Betrothed"), and convenience and mutual benefit ("Anna on the Neck"). His characters usually are people who mean well but do the wrong things: In "At a Country House," a cultural elitist has a habit of scaring off the very men he wants his daughters to marry.

Chekhov also touches on themes of pure, often unrequited, love. "The Beauties" is a plaintive tale of infatuation, of a boy's enthralling first discovery of intangible feminine beauty. His lonely characters, such as in "The Schoolmistress," "A Doctor's Visit," and "The Darling," are often prisoners of their own inhibitions, obsessions, and self-obligations.

Other topics are covered, often exhibiting a world-weary cynicism. In the amusing fable "The Shoemaker and the Devil," the protagonist's conclusion is not the cliched lesson to be thankful for the few things he has in life, but rather that there is nothing in life worth selling his soul to the devil for. "Rothschild's Fiddle" is like a Marc Chagall painting set to prose, portraying the futility and bitterness of life offset by the beauty of art, while "Whitebrow" is a fuzzy parable. Chekhov also displays a talent for drawing comical characters, such as the talkative blowhard in "The Petchenyeg" and the prudish protagonist of "The Man in a Case." A mark of Chekhov's style is that these people often are oblivious to their own idiosyncrasies, a touch that injects as much comedy as tragedy into the stories.

These stories might leave one with the impression that Chekhov was pessimistic about love and marriage, and even life, but in my opinion they emphasize a fundamental truism about fiction -- much as in comedy, where failure is funnier than success, even though "good" love is what makes the world go around, "bad" love is more interesting to write about.

Chekhov: The Great Humanist
Style, style, style. While it's all well and good that the reviewers below emphasize the stylistic impact Chekhov's writings have had on practically EVERY modern short story, it is important to note that his stories combine to form one of the greatest humanistic manifestos in all of literature. Throughout his life as a doctor and a writer, Chekhov's deceptively laconic artistic sensibility was constantly focused on human interests and values. Human beings, in all their messy, hurtful, tragic glory, puzzled the good doctor, but he accepted them for what they were. His writing reflects his wide embrace of all that we are. Chekhov was a great lover of mankind, and arguably its finest chronicler. His stories are clear-eyed, unsentimental reports from the front lines of human existence. Given attention, they will surely instruct and broaden any heart. We should be eternally grateful.

Bloodied but unbowed

Chekhov is a master, but I almost wish he'd never existed. His prose is so deceptively simple that it will make everyone reading him, be they caterers, kids, or Senate whips, think "I can do that!" Needless to say, they can't.

This doesn't mean anyone will ever stop trying. Chekhov fans the flames of megalomania in what Sartre called the "Sunday writer", dilettantes like Mathieu in The Age of Reason. Almost every short story written now is in either the style of Raymond Carver or Chekhov, and Carver was just the first to graft Chekhov's style onto American subjects. What is that style? It's not as instantly recognizable as Kafka's or Joyce's -- two terminal figures who can't be imitated -- but if you want an example of it, grab any New Yorker that might be lying around the house and flip to the short story. Got one? Okay, now notice how it doesn't end with a swordfight or an orgy. Instead, it will most likely hinge on a simple misunderstanding, such as a man making an offhand comment that causes his wife to lose all respect for him, or else some kind of sudden revelation; like an interior monologue where, after seeing two schoolgirls share a bologna sandwich, a professional woman realizes her entire life is corrupt and shallow. Shocks of recognition, mundane realism, and a muted climax ( this last is especially crucial; the professional woman above wouldn't throw off her worldly chattels and move to India, but would simply go back to her office, maybe even with a little excitement to get to work on a new ad campaign ) -- these are the hallmarks of Chekhovian writing.

The bad news is that we can look forward to an eternity of these pale imitations. Because the times are always changing, Chekhov's journalistic style -- remember he started out as a newspaperman -- ALWAYS APPLIES. It's a nightmare. But that's no reason to keep you, as it kept me for so long, from the original. All of Chekhov's best stories are here, or in the other two volumes of the Modern Library series ( where the nitpicker below can find the other stories whose absence he laments, except "Gusev," which is in this one. )


The Chekhov Omnibus: Selected Stories (The Everyman Library)
Published in Paperback by Everyman Paperback Classics ()
Authors: Constance Garnett, Donald Rayfield, and Anton Pavlovich Chekhov
Amazon base price: $12.50
Used price: $9.90

Related Subjects: Author Index Reviews Page 1 2 3 4 5 6 7 8

Reviews are from readers at Amazon.com. To add a review, follow the Amazon buy link above.